Arquitectura


Disseny interior i reforma per un habitatge unifamiliar
Diseño interior y reforma para una casa unifamiliar
Single family house refurbishment
Torrelles de Llobregat. Barcelona



El projecte es tracta de la rehabilitació d'una casa amb un alt valor patrimonial que compta amb un Pla Especial de Protecció al Patrimoni inscrit al Registre de Planejament Urbanístic de Catalunya.

La intervenció consisteix en la reforma integral de la casa mantenint les façanes, realitzant l'arquitectura i el disseny interior al complet per proveir d'espai habitable una família.

A la façana de carrer s'ha realitzat una porta d'accés principal de xapa d'acer protegida amb esmalt antioxidant i pintat color gris antracita acabat mat. A l'a més hi ha bústia, número en relleu i il·luminació de led exterior. La pueta daccés a la casa i el calaix de la seva embocadura és fet amb els mateixos materials i acabats. Les fusteries exteriors tenen doble vidre i són sota emissives i compten alhora amb mosquitees ocultes, i interiorment, una doble capa de black-out i vis per protecció solar, tot acabat en gris antracita.

El nucli central de la casa en planta baixa és proveït d'un sostre fals per passar les instal·lacions d'il·luminació i els conductes de climatització d'aire calent de la xemeneia (caldera de biomassa -pelets-). A la planta alta, el nucli té una coberta singular, a dues aigües, amb estructura i entrebigat de fusta i encadellat d'alta qualitat i teula exterior. A les cares nord i sud, un parell de volums adossats sobre surten del volum principal, i també compten amb una coberta inclinada d'entrebigat de fusta i teula.

A la planta baixa el projecte se centra a maximitzar l'amplitud i la il·luminació natural de les zones comunes, el menjador i el saló amb xemeneia, i s'ha posat especial interès a la cuina com a lloc de reunió i convivència. És una família que cuina i menja reunida. També hi ha un lavabo senzill i els condicionaments necessaris de safareig i rebost auxiliars.

A la primera planta s'han realitzat tres habitacions els murs de les quals no arriben a la coberta de bigues de fusta, cosa que emfatitza la sensació d'amplitud i alçada. Alhora, hi ha dos banys complets per garantir la intimitat necessària als usuaris.

Per accentual l'alçada i espacialitat, els terres són de porcellànic color gris antracita, els murs són enguixats amb acabat blanc i tant el mobiliari de cuina com de lavabos combina aquests acabats amb el mateix to de la fusta de coberta. El conjunt és arquitectònicament harmònic. L'escala que comunica ambdues plantes té la barana de vidre, per fer-la tan lleugerament com sigui possible i que a través seu passi la llum sense obstacles.

El projecte d'il·luminació va ser específic per a cada ambient. Hi ha punts de llum en fals sostre, lluminàries en riel per als entrebigats de fusta i lluminàries lineals de paret com a banyadors. Els sanitaris i el mobiliari són de primera qualitat.



El proyecto se trata de la rehabilitación de una casa con alto valor patrimonial que cuenta con un Plan Especial de Protección al Patrimonio inscrito en el Registro de Planeamiento Urbanísitico de Cataluña.

La intervención consiste en la reforma integral de la casa manteniendo las fachadas, realizando la arquitectura y diseño interior al completo para proveer de espacio habitable a una familia.

En la fachada de calle se ha realizado un portón de acceso principal de chapa de acero protegido con esmalte antioxidante y pintado color gris antracita acabado mate. En el además hay buzón, número en relieve e iluminación de led exterior. La pueta de acceso a la casa y el cajón de su embocadura es hecho con los mismos materiales y acabados. Las carpinterías exteriores tienen doble acristalamiento y son bajo emisivas y cuentan a su vez con mosquiteas ocultas, e interiormente, una doble capa de black-out y viso para protección solar, todo acabado en gris antracita.

El núcleo central de la casa en planta baja es provisto de un falso techo para pasar las instalaciones de iluminación y los conductos de climatización de aire caliente de la chimenea (caldera de biomasa -pelets-). En planta alta, el núcleo tiene una cubierta singular, a dos aguas, con estructura y entrevigado de madera y machimbrado de alta calidad y teja exterior. En las caras norte y sur, un par de volúmenes adosados sobre salen del volumen principal, y también cuentan con una cubierta inclinada de entrevigado de madera y teja.

En planta baja el proyecto se centra en maximizar la amplitud e iluminación natural de las zonas comunes, el comedor y el salón con chimenea, y se ha puesto especial interés a la cocina como lugar de reunión y convicencia. Es una familia que cocina y come reunida. También hay un lavabo sencillo y los condicionamientos necesarios de lavadero y despensa auxiliares.

En planta primera se han realizado tres habitaciones cuyos muros no alcanzan la cubierta de vigas de madera lo que enfatiza la sensación de amplitud y altura. A su vez, hay dos baños completos para garantizar la intimidad necesaria a los usuarios.

Para acentual la altura y espacialidad, los suelos son de porcelánico color gris antracita, los muros son enyesados con acabado blanco y tanto el mobiliario de cocina como de lavabos combina estos acabados con el mismo tono de la madera de cubierta. El conjunto es arquitectónicamente armónico. La escalera que comunica ambas plantas tiene la barandilla de vidrio, para hacerla lo más ligera posible y que a su través pase la luz sin obstáculos.

El proyecto de iluminación fue específico para cada ambiente. Hay puntos de luz en falso techo, luminarias en riel para los entrevigados de madera y luminarias lineales de pared como bañadores. Los sanitarios y mobiliario son de primera calidad.




The project is about the rehabilitation of a house with a high patrimonial value that has a Special Plan for the Protection of Patrimony registered in the Urban Planning Registry of Catalonia.

The architectural work consists of the integral reform of the house maintaining the facades, carrying out the architecture and interior design in full to provide living space for a family.

On the street façade, a main access gate has been made of sheet steel protected with antioxidant enamel and painted in an anthracite gray with a matt finish. In addition there is a mailbox, embossed number and exterior led lighting. The access door to the house and the drawer of its mouth are made with the same materials and finishes. The exterior carpentry has double glazing and is low emissive and also has hidden mosquito nets, and inside, a double layer of black-out and viso for sun protection, all finished in anthracite grey.

The central core of the house on the ground floor is provided with a false ceiling to pass the lighting installations and the hot air conditioning ducts from the fireplace (biomass boiler -pelets-). On the upper floor, the nucleus has a singular roof, gabled, with a structure and beams made of wood and high-quality tongue and groove and exterior tile. On the north and south faces, a pair of attached volumes protrude from the main volume, and also have a sloping roof made of wood and tile beams.

On the ground floor, the project focuses on maximizing the spaciousness and natural lighting of the common areas, the dining room and the living room with a fireplace, and special interest has been placed on the kitchen as a meeting and convincing place. It is a family that cooks and eats together. There is also a simple sink and the necessary conditions for auxiliary laundry and pantry.

On the first floor, three rooms have been made whose walls do not reach the wooden beam roof, which emphasizes the sensation of spaciousness and height. In turn, there are two complete bathrooms to guarantee the necessary privacy for users.

To accentuate the height and spatiality, the floors are made of anthracite gray porcelain, the walls are plastered with a white finish and both the kitchen and bathroom furniture combine these finishes with the same tone of the deck wood. The whole is architecturally harmonious. The staircase that connects both floors has a glass railing, to make it as light as possible and for light to pass through without obstacles.

The lighting project was specific for each environment. There are points of light in the false ceiling, track lights for the wooden beams and linear wall lights as floodlights. The toilets and furniture are top quality.



LAArq Arquitectes / LAArq Arquitectos / LAArq Architects
Leonardo Novelo (Arquitecte/Arquitecto/Architect ETSAB-UPC) + Aida Cortés (Arquitecta/Arquitecta/Architect ETSAB-UPC).

 Contacte / Contacto / Contact
C/Sant Joan 18. 08629 Torrelles de Llobregat. Barcelona. Mail: info@la-arq.com / Tel.: +34 627951990 /  laarq_arqutiectes

© 2006-2024 LAARQ ARQUITECTURA Y URBANISMO SL